Arbeitsmarkt

Sehr starker Anstieg bei Kurzarbeit-Anzeigen

Pressemitteilung der Bundesagentur für Arbeit vom 20. März 2020 Die Anzeigen auf Kurzarbeit, die bei der Bundesagentur für Arbeit (BA) aufgrund der aktuellen Lage eingehen, sind rasant angestiegen. Das ist das Ergebnis eines Monitorings, bei dem alle Arbeitsagenturen bundesweit befragt wurden. Danach sind in dieser Woche bundesweit bisher rund 76.700 Anzeigen auf Kurzarbeit bei den …

Unkenrufe und Pleitegeier

Eine der Gefahren idiomatischer Ausdrücke ist das nicht-Übersetzbare. Idiomatische Phrasen lassen sich äußerst selten eins zu eins übersetzen, haben aber oft ein Gegenstück in einer anderen Sprache. So bringt im Deutschen der Tropfen das Fass zum Überlaufen, im Englischen ist es der Strohhalm, der den Rücken des Kamels bricht. Beides mit letztendlich gleicher Bedeutung. Es …

Jobcenter und Arbeitsagenturen arbeiten weiter – auch wenn die Türen geschlossen sind; Persönlicher Kontakt im Notfall möglich; Geldauszahlung ist sichergestellt

Die Jobcenter (gemeinsame Einrichtungen), Arbeitsagenturen und Familienkassen konzentrieren sich in der aktuellen Lage darauf, Geldleistungen wie Arbeitslosengeld I und II, Kurzarbeitergeld, Kindergeld und Kinderzuschlag sowie alle weiteren Leistungen auszuzahlen. Um dies zu gewährleisten, um die Gesundheit aller zu schützen und um die Pandemie einzudämmen, gibt es ab morgen (18.03.2020) keinen offenen Kundenzugang in unsere Gebäude …

Fragen in der Corona-Krise

Sehr geehrte Damen und Herren, ich habe mir zu einigen häufig gestellten arbeitsrechtlichen Fragen in der derzeitigen Situation Gedanken gemacht. Die Bewertung dieser Fragen kann sich natürlich immer wieder ändern, weil nicht nur die gesundheitliche Lage dynamisch ist sondern sich ggf. auch die Gesetzeslage und die Wertungen durch die Rechtsprechung aufgrund der Pandemie in Zukunft …

Information: – Jobcenter und Arbeitsagenturen sind weiter für die Kunden da

– Jobcenter und Arbeitsagenturen sind weiter für die Kunden da – Telefon- und Online-Zugang werden intensiviert und ausgebaut – Persönliche Kontakte werden reduziert Um in der aktuellen Lage die wichtigsten Dienstleistungen erbringen zu können, konzentrieren sich die Arbeitsagenturen und Jobcenter (gemeinsame Einrichtungen) auf die Bearbeitung und Bewilligung von Geldleistungen. Dafür schaffen wir die Voraussetzungen, dass …

Don’t be a Chicken

Seien Sie kein Angsthase! Bei Verhandlungen muss man Stärke zeigen. Was im Deutschen der Hase ist, das ist im Englischen das Huhn. Hier übrigens in einer grammatikalischen Doppelrolle, als Nomen und als Verb. Chickens sind sehr flexible Tiere, beliebig im Business English einsetzbar. Important! Don’t count your chickens before they hatch. Read all about this …

Business Talk: Time to Talk Turkey

Die Zeit des Plauderns ist vorbei, jetzt geht’s zur Sache. In Deutschland „arbeitet man im Haifischbecken“, in the USA you „swim with the sharks“. Aufpassen, dass man nicht gebissen wird, ist ein wesentlicher Teil des Tagesablaufs. Bisswunden versorgen, ein zweiter. Wo wir schon bei den Haifischen sind. Wie Sie Bisswunden vermeiden. Nicht gebannt in Ihr …

Kündigung eines Arbeitsvertrages

Zugang einer Kündigung Die Kündigung ist eines der einschneidendsten Ereignisse in einem Arbeitsverhältnis. Sie muss schriftlich erfolgen. Mündlich ausgesprochene Kündigungen sind unwirksam. Sie ist eine sogenannte einseitige, empfangsbedürftige Willenserklärung. D.h. sie ist nicht von der Zustimmung des Empfängers abhängig. ABER derjenige, der sie ausspricht, muss deren Zugang bei der Gegenseite beweisen. D.h. ein einfacher Brief ist eine sehr schlechte Lösung, denn solche …