Ein häufiger Sprachfehler deutschsprachiger Menschen ist, mit „please“ auf „thank you“ zu antworten. Dies machen übrigens viele Nationen, deren sprachliche Antwort auf „Danke“ ein „Bitte“ ist.
Im Englischen ist das allerdings falsch, da sagt man nämlich nicht „Bitte“, sondern „you’re welcome“. Aber es gibt noch viele weitere Antworten, anstelle des alltäglichen „you’re welcome“. Im aktuellen Englisch nach Maß Blog finden Sie heraus, was diese sind.
Werden auch Sie ein Sprachfuchs mit dem aktuellen EnM Blog.
